24/11/2009
18/11/2009
AHMEDABAD
AHMEDABAD: VILLE DE 4,8 MILLIONS D'HABITANTS.GROSSE VILLE INDUSTRIELLE QUI A UNE HISTOIRE ARCHITECTURALE PARTICULIERE, HIER COMME AUJOURD'HUI. LA OUEST ALIGNE DE GRANDES ARTERES, LES QUARTIERS MODERNES ET UNIVERSITES, ALORS QUE LA RIVE GAUCHE EST SE NICHE LA CITE HISTORIQUE, QUI SE NOUE AUTOUR DE VIEUX QUARTIERS ORIGINAUX, LES POLS, DESSERVIS PAR UN EXTRAVAGANT LACIS DE RUELLES ET PONCTUEE DE QUELQUES BEAUX VESTIGES ARCHITECTURAUX. HAVELIS, MOSQUEES, ET QUELQUES BEAUX BATIMENTS DE LE CORBUSIER QUI Y CONSTRUIRA DANS LES ANNES 50 DEUX VILLAS DESTINEES A DES PARTICULIERS ET DEUX EDIFICES PULICS. NOUS DECOUVRONS LA VILLE AU PETIT MATIN, UN DIMANCHE PLUS PRECISEMENT. APRES UNE DIFFICILE NUIT DANS NOTRE PREMIER TRAIN INDIEN (INUTILE DE VOUS PRECISER QUE NOUS AVONS PAS FERME L'OEIL DE LA NUIT...). A NOTRE ARRIVEE, LA VILLE DORT ENCORE ET NOUS SOMMES IMPRESSIONES PAR LE CALME QUI REGNE DANS LES RUES. ELLES PARAISSENT DESERTEES... SENTIMENT BIEN ETRANGE APRES UN SEJOUR DANS LA CAPITALE. LE RICKSHAW NOUS LAISSE DANS UN QUARTIER OU SEULS QUELQUES CHIENS S'ETIRENT DIFFICILEMENT. L'HOTEL QUE NOUS TROUVONS SORT TOUT DROIT DES ANNES 70... NOUS APPRENDRONS PLUS TARD QUE LE BATIMENT N'AVAIT QUE 10 ANS...
IL FAUDRA A PEINE DEUX HEURES POUR QUE LA VILLE SOIT MECONNAISSABLE. PENDANT LE LAPS DE TEMPS OU NOUS RECUPERIONS DE LA DURE NUIT SUBIE, LA VILLE S'EST ETONNEMENT EVEILLEE. LES RUES SILENCIEUSES ET DESERTES ONT LAISSE PLACE A UN CHAOTIQUE EMBOUTEILLAGE GEANT. LES RICKSHAWS SE COMPTENT PAR MILLIER, PAR RUES, LES VACHES EMPRUNTENT LES MEME VOIES QUE LES PIETONS, LES MOTOS ET VEOS SONT LES SEULE A POUVOIR SE FRAYER UN CHEMIN DANS CE CHAOS... LES ECHOPPES DU QUARTIER ONT DEVERSE LEUR CONTENU SUR DES TROTTOIRES DEVENUS INEXISTANTS. NOUS VOICI DANS UNE VILLE BIEN INDIENNE, LOIN DES CIRCUITS TOURISTIQUES. QUELQUES VISITES S'IMPOSERONT A NOUS, LE MUSEE SANSKAR KENDRA DE LE CORBUSIER, LES QUARTIERS ALENTOURS ET LA VIEILLE VILLE. ENTRE PLUSIEURS TRAJETS DANS LA FOLLE CIRCULATION JUSQU'A LA GARE POUR TROUVER LES BILLETS DE TRAIN SUIVANT, NOUS TROUVONS UN PEU DE CALME DANS LE PATIO D'UN MAGNIFIQUE VIELLE HOTEL (UN PEU DE TRANQUILITE VAUT DE L'OR...). NOUS DEVRONS NOUS ARMER DE PATIENCE POUR PRENDRE LE TRAIN QUI NOUS AMENERA J'USQU'A NOTRE PROCHAINE DESTINATION, AU RAJASTHAN...
IL FAUDRA A PEINE DEUX HEURES POUR QUE LA VILLE SOIT MECONNAISSABLE. PENDANT LE LAPS DE TEMPS OU NOUS RECUPERIONS DE LA DURE NUIT SUBIE, LA VILLE S'EST ETONNEMENT EVEILLEE. LES RUES SILENCIEUSES ET DESERTES ONT LAISSE PLACE A UN CHAOTIQUE EMBOUTEILLAGE GEANT. LES RICKSHAWS SE COMPTENT PAR MILLIER, PAR RUES, LES VACHES EMPRUNTENT LES MEME VOIES QUE LES PIETONS, LES MOTOS ET VEOS SONT LES SEULE A POUVOIR SE FRAYER UN CHEMIN DANS CE CHAOS... LES ECHOPPES DU QUARTIER ONT DEVERSE LEUR CONTENU SUR DES TROTTOIRES DEVENUS INEXISTANTS. NOUS VOICI DANS UNE VILLE BIEN INDIENNE, LOIN DES CIRCUITS TOURISTIQUES. QUELQUES VISITES S'IMPOSERONT A NOUS, LE MUSEE SANSKAR KENDRA DE LE CORBUSIER, LES QUARTIERS ALENTOURS ET LA VIEILLE VILLE. ENTRE PLUSIEURS TRAJETS DANS LA FOLLE CIRCULATION JUSQU'A LA GARE POUR TROUVER LES BILLETS DE TRAIN SUIVANT, NOUS TROUVONS UN PEU DE CALME DANS LE PATIO D'UN MAGNIFIQUE VIELLE HOTEL (UN PEU DE TRANQUILITE VAUT DE L'OR...). NOUS DEVRONS NOUS ARMER DE PATIENCE POUR PRENDRE LE TRAIN QUI NOUS AMENERA J'USQU'A NOTRE PROCHAINE DESTINATION, AU RAJASTHAN...
12/11/2009
MUMBAI
MUMBAI: MEGALOPOLE DE 15 MILLION D'HABITANTS.
ANCIENEMENT NOMMEE BOMBAY, NOM QUI PROVENAIT D'UNE APPELATION PORTUGAISE, BOM BAHIA, LA BONNE BAIE, LA VILLE TIENT AUJOURD'HUI SON NOM D'UNE DEESSE AUTREFOIS VENEREE ICI, MUMBADEVI ET LE MOT AAI, QUI SIGNIFIE MERE EN MARATHI.
L'AMBITION ACTUELLE DE QUELQUES HOMMES D'AFFAIRE EST D'EN FAIRE UNE VITRINE DE L'INDE MODERNE. ON PREVOIT D'ICI 2015 QUE LA POPULATION ATTEINDRA 27 MILLIONS D'HABITANTS ET GAGNERA LA 2E PLACE MONDIALE DU HIT-PARADE DES MEGALOPOLES. POUR CE FAIRE, LA POPULATION LA PLUS DEFAVORISEE ET LE SLUMS SONT DE PLUS EN PLUS DEPLACES EN PERIPHERIE ET SONT CACHES LOIN DU CENTRE VILLE. ON DIT QUE C'EST POUR CETTE RAISON QUE LES VOLS INTERNATIONAUX ATERRISSENT DE NUIT, AFIN DE NE PAS APERCEVOIR LES BIDONVILLES AVANT D'ATTEINDRE LE CENTRE.
MUMBAI, CAPITALE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE DU PAYS EST AUSSI LA PLUS GRANDE FABRIQUE DE ROMANCE ET DRAMES PASSIONNELS, LE CINEMA INDIEN... LES FILMS BOLLYWOODIENS SONT TOURNES DANS LES IMMENSES STUDIOS, DIFFICILEMENT ACCESSIBLES AUX TOURISTES, SAUF SI L'ENVIE VOUS PREND DE DEVENIR UN FIGURANT D'UN JOUR...
DES NOTRE ARRIVEE DE NUIT SUR LE SOL INDIEN, DEJA LA DIFFERENCE DES CLASSES SE COTOYANT SE FAIT RESSENTIR, DES FORTUNES COLOSSALES A LA MISERE LA PLUS RUDE.
L'AVENTURE COMMENCE AVEC LE PREMIER TAXI DRIVER...LA NUIT PARAIT POURTANT CALME, MAIS LE TRAFIC EST CONTINU JOUR ET NUIT...LES KLAXONS NE CESSENT DE RETENTIR DANS LA NUIT. CHACUN FRAIE SON CHEMIN HABILEMENT, DANGEREUSEMENT CEPENDANT. IL FAIT BON ARRIVER A L'HOTEL! DANS UN QUARTIER PAISIBLE...DE NUIT...
LE PREMIER JOUR, NOUS DECOUVRONS LE QUARTIER DE COLABA; AU COIN DE LA RUE, UNE EFFERVESCENCE SOUDAINE NOUS ENTRAINE DANS CE QUI PEUT BIEN DEFINIR L'INDE. UN ENORME CHAOS ORGANISE. CHACUN SE FAIT UNE PLACE, CHACUN PARAIT AVOIR UN ROLE ET LE CONNAIT PARFAITEMENT, TOUT S'ENTREMELE, TOUT FONCTIONNE, JUSQU'AU TRAFIC: TAXIS, VOITURES, MOTOS, VELOS, QUELQUES CHEVAUX, ANES, ET PIETONS TRAVERSANTS...L'ART DE BIEN TRAVERSER LA RUE S'APPREND, NOUS SOMMES PAS ENCORE EXPERTS, MAIS NOUS AVONS FAIT DES PROGRES.
NOUS DECOUVRONS MUMBAI, QUE NOUS ADORONS DEJA. POUR SON DYNAMISME, SON EFFERVESCENCE, SA COMPLEXITE ORGANISEE, SON BROUHAHA INCESSANT, DE KLAXONS, DE TRAFIC...
NOUS NOUS LANCONS DANS LES MARCHES LOCAUX EN DEHORS DES ITINERAIRES BALISES, IMAGES IMPRESSIONANTES ET MARQUANTES. LES ODEURS NE MANQUENT PAS, MELANGE D'EPICES ET PARFUMS MOINS AGREABLES. ON S'Y HABITUE PEU A PEU...NOUS VERIFIONS OU NOUS POSONS LES PIEDS, QUI DEVIENNENT A CHAQUE PAS UN PEU PLUS NOIRS...
NOUS NOUS INSTALLONS DANS NOTRE PREMIER RESTAURANT INDIEN SANS SAVOIR CE QUE NOUS ALLONS MANGER. SANS UN MOTS, LES SERVEURS TROP NOMBREUX DEVOILENT LEUR SAVOIR-FAIRE ET NOUS SERVENT NOTRE PREMIER THALI. ON ADORE!!! CE SERA LE PREMIER MAIS DE LOINS PAS LE DERNIER...
NOUS NOUS PERDONS DANS LES RUE, DE NOTRE PLEIN GRE ET DECOUVRONS LA VIE QUOTIDIENNE DANS LES QUARTIERS. CERTAIN TROTTOIRS SE REVELENT VITE ETRE COMME DE PETITES PARCELLES FAMILIALES, OU CHACUN, COMME IL PEUT S'INSTALLE ET SQUATTE CE PETIT MORCEAU DE BITUME. DES SCENES DU SPORT NATIONAL S'OFFRENT A NOUS, DES MATCH DE CRICKET, DANS UNE COLONNE VERTEBRALE VERTE QUI TRAVERSE UN QUARTIER DE LA VILLE. MUMBAI EST UNE VILLE AVEC UNE VEGETATION LUXURIANTE, MEME IMPRESSIONNANTE.
LE DEUXIEME JOUR NOUS DECOUVRONS LA PREMIERE DIFFICULTE, CELLE DE RESERVER DES BILLETS DE TRAIN. UNE FOIS ASSIMILEE, LA TECHNIQUE PARAIT PLUTOT SIMPLE, MAIS LE BUREAU DES RESERVATIONS EST TOUJOURS DIFFICILE A DENICHER... HEUREUSMENT NOTRE TRAIN POUR AHMEDABAD EST PREVU POUR LE LENDEMAIN AU SOIR. DEPART DEPUIS LA STATION DE MUMBAI CENTRAL RAILWAY STATION, OU NOUS SOMMES CONTRAINTS DE CONFIER NOS BACKPACKS DANS UN ENDROIT LOUCHE ET PLEIN DE RATS...
L'EXPERIENCE DU TRAIN EN WAGON SLEEPER SE FERA HEUREUSEMENT APRES DEUX BIERES... NOUS ARRIVONS DANS UN WAGONS PLEIN A CRAQUER, VENTILOS A FOND ET OUVERT A TOUT VENT. COMPLIQUER DE TROUVER NOS PLACE, DE COMPRENDRE LES INDIENS QUI PARLENT A PEINE L'ANGLAIS. RAPH DEVIENT POTE AVEC L'UN D'ENTRE EUX QUI LUI PROPOSE DES TRUCS BIZARRES... DU TABAC? UNE SORTE DE EN TOUT CAS. ILS NOUS OFFRENT DES CHAPATIS, PETITES GALETTES DE PAIN CONFECTIONNEES PAR LEURS FEMMES... EN PLUS DES 8 COUCHETTES PAR COMPARTIMENTS, CERTAIN DORMIRONT PAR TERRE, PAS LOIN DES TOILETTES DONT LES EFFLUVES NOUS EMPECHERONT DE DORMIR...
L'ARRIVEE A AHMEDABAD SE FAIT ATTENDRE AVEC IMPATIENCE...
ANCIENEMENT NOMMEE BOMBAY, NOM QUI PROVENAIT D'UNE APPELATION PORTUGAISE, BOM BAHIA, LA BONNE BAIE, LA VILLE TIENT AUJOURD'HUI SON NOM D'UNE DEESSE AUTREFOIS VENEREE ICI, MUMBADEVI ET LE MOT AAI, QUI SIGNIFIE MERE EN MARATHI.
L'AMBITION ACTUELLE DE QUELQUES HOMMES D'AFFAIRE EST D'EN FAIRE UNE VITRINE DE L'INDE MODERNE. ON PREVOIT D'ICI 2015 QUE LA POPULATION ATTEINDRA 27 MILLIONS D'HABITANTS ET GAGNERA LA 2E PLACE MONDIALE DU HIT-PARADE DES MEGALOPOLES. POUR CE FAIRE, LA POPULATION LA PLUS DEFAVORISEE ET LE SLUMS SONT DE PLUS EN PLUS DEPLACES EN PERIPHERIE ET SONT CACHES LOIN DU CENTRE VILLE. ON DIT QUE C'EST POUR CETTE RAISON QUE LES VOLS INTERNATIONAUX ATERRISSENT DE NUIT, AFIN DE NE PAS APERCEVOIR LES BIDONVILLES AVANT D'ATTEINDRE LE CENTRE.
MUMBAI, CAPITALE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE DU PAYS EST AUSSI LA PLUS GRANDE FABRIQUE DE ROMANCE ET DRAMES PASSIONNELS, LE CINEMA INDIEN... LES FILMS BOLLYWOODIENS SONT TOURNES DANS LES IMMENSES STUDIOS, DIFFICILEMENT ACCESSIBLES AUX TOURISTES, SAUF SI L'ENVIE VOUS PREND DE DEVENIR UN FIGURANT D'UN JOUR...
DES NOTRE ARRIVEE DE NUIT SUR LE SOL INDIEN, DEJA LA DIFFERENCE DES CLASSES SE COTOYANT SE FAIT RESSENTIR, DES FORTUNES COLOSSALES A LA MISERE LA PLUS RUDE.
L'AVENTURE COMMENCE AVEC LE PREMIER TAXI DRIVER...LA NUIT PARAIT POURTANT CALME, MAIS LE TRAFIC EST CONTINU JOUR ET NUIT...LES KLAXONS NE CESSENT DE RETENTIR DANS LA NUIT. CHACUN FRAIE SON CHEMIN HABILEMENT, DANGEREUSEMENT CEPENDANT. IL FAIT BON ARRIVER A L'HOTEL! DANS UN QUARTIER PAISIBLE...DE NUIT...
LE PREMIER JOUR, NOUS DECOUVRONS LE QUARTIER DE COLABA; AU COIN DE LA RUE, UNE EFFERVESCENCE SOUDAINE NOUS ENTRAINE DANS CE QUI PEUT BIEN DEFINIR L'INDE. UN ENORME CHAOS ORGANISE. CHACUN SE FAIT UNE PLACE, CHACUN PARAIT AVOIR UN ROLE ET LE CONNAIT PARFAITEMENT, TOUT S'ENTREMELE, TOUT FONCTIONNE, JUSQU'AU TRAFIC: TAXIS, VOITURES, MOTOS, VELOS, QUELQUES CHEVAUX, ANES, ET PIETONS TRAVERSANTS...L'ART DE BIEN TRAVERSER LA RUE S'APPREND, NOUS SOMMES PAS ENCORE EXPERTS, MAIS NOUS AVONS FAIT DES PROGRES.
NOUS DECOUVRONS MUMBAI, QUE NOUS ADORONS DEJA. POUR SON DYNAMISME, SON EFFERVESCENCE, SA COMPLEXITE ORGANISEE, SON BROUHAHA INCESSANT, DE KLAXONS, DE TRAFIC...
NOUS NOUS LANCONS DANS LES MARCHES LOCAUX EN DEHORS DES ITINERAIRES BALISES, IMAGES IMPRESSIONANTES ET MARQUANTES. LES ODEURS NE MANQUENT PAS, MELANGE D'EPICES ET PARFUMS MOINS AGREABLES. ON S'Y HABITUE PEU A PEU...NOUS VERIFIONS OU NOUS POSONS LES PIEDS, QUI DEVIENNENT A CHAQUE PAS UN PEU PLUS NOIRS...
NOUS NOUS INSTALLONS DANS NOTRE PREMIER RESTAURANT INDIEN SANS SAVOIR CE QUE NOUS ALLONS MANGER. SANS UN MOTS, LES SERVEURS TROP NOMBREUX DEVOILENT LEUR SAVOIR-FAIRE ET NOUS SERVENT NOTRE PREMIER THALI. ON ADORE!!! CE SERA LE PREMIER MAIS DE LOINS PAS LE DERNIER...
NOUS NOUS PERDONS DANS LES RUE, DE NOTRE PLEIN GRE ET DECOUVRONS LA VIE QUOTIDIENNE DANS LES QUARTIERS. CERTAIN TROTTOIRS SE REVELENT VITE ETRE COMME DE PETITES PARCELLES FAMILIALES, OU CHACUN, COMME IL PEUT S'INSTALLE ET SQUATTE CE PETIT MORCEAU DE BITUME. DES SCENES DU SPORT NATIONAL S'OFFRENT A NOUS, DES MATCH DE CRICKET, DANS UNE COLONNE VERTEBRALE VERTE QUI TRAVERSE UN QUARTIER DE LA VILLE. MUMBAI EST UNE VILLE AVEC UNE VEGETATION LUXURIANTE, MEME IMPRESSIONNANTE.
LE DEUXIEME JOUR NOUS DECOUVRONS LA PREMIERE DIFFICULTE, CELLE DE RESERVER DES BILLETS DE TRAIN. UNE FOIS ASSIMILEE, LA TECHNIQUE PARAIT PLUTOT SIMPLE, MAIS LE BUREAU DES RESERVATIONS EST TOUJOURS DIFFICILE A DENICHER... HEUREUSMENT NOTRE TRAIN POUR AHMEDABAD EST PREVU POUR LE LENDEMAIN AU SOIR. DEPART DEPUIS LA STATION DE MUMBAI CENTRAL RAILWAY STATION, OU NOUS SOMMES CONTRAINTS DE CONFIER NOS BACKPACKS DANS UN ENDROIT LOUCHE ET PLEIN DE RATS...
L'EXPERIENCE DU TRAIN EN WAGON SLEEPER SE FERA HEUREUSEMENT APRES DEUX BIERES... NOUS ARRIVONS DANS UN WAGONS PLEIN A CRAQUER, VENTILOS A FOND ET OUVERT A TOUT VENT. COMPLIQUER DE TROUVER NOS PLACE, DE COMPRENDRE LES INDIENS QUI PARLENT A PEINE L'ANGLAIS. RAPH DEVIENT POTE AVEC L'UN D'ENTRE EUX QUI LUI PROPOSE DES TRUCS BIZARRES... DU TABAC? UNE SORTE DE EN TOUT CAS. ILS NOUS OFFRENT DES CHAPATIS, PETITES GALETTES DE PAIN CONFECTIONNEES PAR LEURS FEMMES... EN PLUS DES 8 COUCHETTES PAR COMPARTIMENTS, CERTAIN DORMIRONT PAR TERRE, PAS LOIN DES TOILETTES DONT LES EFFLUVES NOUS EMPECHERONT DE DORMIR...
L'ARRIVEE A AHMEDABAD SE FAIT ATTENDRE AVEC IMPATIENCE...
10/11/2009
06/11/2009
ZURICH-MUMBAI COCKPIT
COMME VOUS POUVEZ LE VOIR, LE VOL S'EST BIEN PASSE.MERCI A ASCHI ET RALPH POUR LES MERVEILLEUX ATERRISSAGE ET DECOLLAGE QU'ILS NOUS ONT OFFERTS!
Inscription à :
Articles (Atom)
